C'est un honneur et un privilège que de vous présenter ce numéro collector. Car oui, Bateaux célèbre aujourd'hui son jubilé, et nous sommes fiers de partager avec vous cet événement. 50 ans de credo : que d'eau passée sous la coque d'une rédaction qui n'a cessé de suivre ce cap défini un jour de juin 1958 : "Notre seul désir est d'informer objectivement nos lecteurs, de leur rendre service, de leur apporter des idées neuves, des suggestions pratiques, des documents précieux, de belles photographies". 50 ans de passion : rien n'a changé aujourd'hui pour ce qui est du cap à suivre, et fort de notre expérience, nous allons même, dès demain, affiner nos réglages pour gagner en cap comme en vitesse. L'équipage est au top de sa forme et le bateau toujours plus affuté. Plus que jamais, l'aventure dans le grand bleu va continuer de s'écrire dans un sillage puissant et rectiligne. 50 ans d'histoire : en un demi-siècle, et sans prétention aucune, Bateaux aura tout vu, tout connu, tout testé. L'avènement des coques en plastique, les premières leçons de navigation signées d'un certain Bernard Moitessier, les débuts de la course au large et l'éclosion d'un capitaine de frégate nommé Tabarly, la construction des marinas et le développement des grands bassins de plaisance, l'immense progrès du matériel de navigation, etc. Avant d'attaquer le prochain demi-siècle de mer sans nostalgie et en pleine force de l'âge, je vous propose de revisiter avec nous la grande histoire de la plaisance. 50 ans de Bateaux : bonne lecture, meilleurs souvenirs, et à très bientôt sur l'eau, encore et toujours!